Mapangidwe, Zilankhulo
Mawu akuti "n'chongoletsa" - ndicho kumvetsa?
Kodi chinenero cha Chirasha aloŵa mawu zachilendo - "msinkhu"? Tsopano TV odzaza mawu amenewa. Koma nthawi zina tanthauzo kusintha ake kuchokera zabwino zoipa ndi mosemphanitsa. Mwachitsanzo: "Mkangano asilikali angaimbidwenso mtengo wa moyo." Pankhaniyi, monga mawuwa amagwiritsidwa ntchito bwinobwino negative. Ndiko kuti, mtengo wa munthu ngati waonongeka. Koma kodi n'zotheka opotoka mawu akuti "mlingo" ndi "liquidate"? Mu mulandu wina, timawerenga: "kuchepa The dollar akhala kuchepetsa ndi jekeseni ndalama." Pano, mawu otanthauza "kusalaza". Mlingo - zikutanthauza ndi n'chongoletsa njira zoipa. Chilombocho ife mu Alley akhungu ndi mabuku luso. Likukhalira, kusalaza oyeza mwachangu chinkhoswe ndi omanga. Ndipo izo mothandizidwa ndi chipangizo chinachake. Njirayi imatchedwa - mlingo. Pa chiyambi cha mawu akuti, matanthauzo zosiyanasiyana ndipo nthawi ya ntchito, kuwerenga nkhaniyi.
French-Russian metamorphosis
Akatswiri ena amaganiza kuti "mlingo" - mawu German. Koma muli nafe kudzera French. Pa Musketeers kunyumba akuti nivellieren okhwima, amene unasankha "Dendekerani" anayamba kugwiritsidwa ntchito kwambiri. Choncho, pali zitsanzo ziwiri ntchito. Woyamba anali pafupi kwambiri ndi niveau -. «Madzi" Mawu akuti anatanthauza vyschityvanie kusiyana mfundo m'ndime zingapo - mwachitsanzo, madzi a m'nyanja. Mawu chachiwiri - «niveler» anasonyeza "kuwongola, Kupha kusiyana, roughness." Chinenero cha Chirasha ku mizu yachilendo Ufumuyo chitsiriziro Asilavo, ndi akuti wafika ntchito mu mphamvu onse. Choncho, panali chisokonezo. Chabwino, tsopano tiyeni tiwone chomwe chimatanthauza n'chongoletsa.
Mawu akuti luso
Mu malo ndi geodesy, mawu akuti "n'chongoletsa" - uyu ndi ophweka akuti, wopanda ambiguity iliyonse yapadera. Iye amanena njira imene n'zotheka kudziwa kutalika kusiyana ndi kulemekeza aliyense wa chosaiwalika anasankha. Nthawi zambiri, mfundo imeneyi poyambira ndi mlingo wa nyanja. Mlingo, mukhoza kugwiritsa ntchito zipangizo zosiyanasiyana: theodolite ndi siteshoni okwana barometer ndi hydrostatically kulankhulana ziwiya, sonar ndi makina ounikira. Omanga ku malo mayikidwe pansi nyumbayi Sadali oongoka pa nyanja, ndi zina mwala wapangodya. Mothandizidwa ndi ndodo kukhazikika ndipo iwo amapanga kuphunzira zojambula za m'dera kuzindikira kutalika kusiyana.
Mlingo - ndi yosalala
Choncho kodi omanga nyumba, pamene likukhalira kuti kumanga nyumbayo adzakhala nawo pa kulozetsa ndi? Ndiko kulondola, iwo angaimbidwenso pansi. Ng'ambani nthaka mfundo mkulu wokutidwa pa mlingo wake m'munsi. Choncho m'malo ochiritsira otsetsereka lathyathyathya bwalo analandira. Kuyambira omanga anasamukira mawu ndi chinenero chomwe chimalankhulidwa. Limatanthauza "kutsegula kusiyana zoipa", "kuthetsa kusiyana zosafunikira." Kodi ofanana matanthauzo kapena mawu kunyamula tanthauzo lofanana? Izi "kubwera ku chimodzi chimene mu awiri" (kusalaza mitsutso pa zokambirana pogwiritsa ntchito kukondera wa aŵiriwo agwirizane). Mauwa agwiritsidwa ntchito ponena za "kukhazikika" mawu. Ndiponso ntchito mu njira negative. Pano pali chitsanzo akuti: ". Milingo Ochirikiza kukula kwa malipiro" Pali pafupi mkati tanthauzo la mawu "nthata".
N'chongoletsa - izo depersonalize
Colloquially, mawu wadzipangira amakani ndi kwathunthu zomveka. Kutseka dontho ofukula pamalo ena a zomangamanga anatembenukira kwa chiwonongeko cha makhalidwe munthu, depersonalization. Mawu akuti ali ndi kutchulidwa tanthauzo negative. Izo ntchito ponena za "egalitarianism". Mwachitsanzo: "Kudalirana kumatha kusiyana kwa mitundu chikhalidwe." Chinenero cha Chirasha, pali mawu ambiri molondola tanthauzo lenileni la lingaliro ili. Apa ndi "kudula kukula wina kupsa onse", ndi "subsume pansi masanjidwe 'ndiponso' oyenera mtundu wina." Mosiyana ndi yovomerezeka ya "mitsuko Kugwiritsa Moe-nicks angaimbidwenso zotsatira za tsoka kwa anthu", ndi tanthauzo sangakhoze konse ntchito m'njira zabwino.
Bwezerani ndi kuwononga
Koma kodi ife tamutchula uja "kusalaza mtengo wa moyo wa munthu?" Apa, mawu zimatengera pa tanthauzo latsopano. Mu nkhani iyi, "mlingo" ali wofunika "kuchepetsa kuti ziro", "kuwononga". Apa payima n'chimodzimodzi akuti "kuthetsa", koma pang'onopang'ono,. Pano pali chitsanzo akuti: "M'zaka khumi ulamuliro wa boma panopa wakhala kukhazikika kwambiri za ufulu". Iyo ndiyo, kani, funso devaluation. Komabe, aliyense chiwonongeko negative. Mu chifungulo cha "kuchotsa" ndi kukhazikika angagwiritsidwe ntchito ngati owonjezekera ndondomeko zabwino. Mungapereke chitsanzo: ". Anamuika wopita ku Unduna wa za M'dziko, Bambo John Doe lakonzedwa kuthetsa chithunzi zoipa apolisi pakati pa anthu" Monga mukuonera, mawu Mipikisano wofunika ndipo muyenera ntchito mwanzeru.
Similar articles
Trending Now