Ndikukhumba kwabwino chakudya mu English

Chidziwitso cha zilankhulo akhala unasiya kukhala apamwamba. M'pofunika kufufuza ntchito yapamwamba, ndi kwa kukambirana lonse "wopanda malire". Nzosadabwitsa sukulu Russian anayambitsa phunziro wokakamiza wa chinenero cha maphunzirowo 2, ndipo omaliza maphunziro adzakhala kuvomerezedwa mayeso phunziro limeneli. dziko lathu sizikuwoneka kotero lalikulu, mmene anaona agogo athu. Anthu ndi ufulu kusuntha kuzungulira dziko, mukusakanizikana cocktails m'mabanja zapamwamba mtundu kapena mabungwe.

Ngati mulibe ngakhale kuganizira zinthu padziko lonse ndipo trite kubwera amathera tchuthi kunyumba, ngakhale ndi ofunika kuphunzira osachepera ndizosowa chinenero, bwino English, ndiwo ambiri mu dziko. Self-kulemekeza alendo kwenikweni amafuna amaphunzira akonzedwa osachepera mawu otchuka, monga "moni", "muli bwanji?", "Good", "zikomo", "Sangalalani ndi chakudya chanu" m'zinenero zosiyanasiyana. Zimenezi zimathandiza kuyang'ana aulemu munthu amene, ngakhale popanda kudziwa chinenero, amafuna kukhala aulemu, womwe amathandiza kuti tipambane interlocutors. A cholakalaka kusangalala chakudya chanu mu English kapena china, limachititsa kukumana makamaka mumangidwa. Ndipotu, pa gome, akusangalala kulankhulana osati kokha, komanso ku chakudya chachikulu, anthu savuta kupeza "chinenero" ndi kumvetsa.

Ndi chidwi kuti ndendende kubereka mawu athu "Sangalalani ndi chakudya chanu" mu English sangathe. Monga osavomerezeka kwambiri kwa English ankasirira wina ndi mzake. Mwina chilakolako wathanzi munthu kudya mosapita m'mbali kwambiri m'zilumba thupi? Ndikukhumba kwabwino chakudya mu English mawu «kusangalala chakudya chanu» (kutanthauza - kusangalala chakudya chanu), koma ndi khalidwe m'malo chifukwa Baibulo American chinenero. The British anachita kubwereka kuwonetsera kwa anansi ake kunja kwa French, chikondi wotchuka moyo. Ndipo tsopano, ndikukhumba kwabwino chakudya mu English, ufunika mu French - «Sangalalani ndi chakudya chanu» (chifukwa cha chilungamo tisaiwale kuti tili mwa mau anu "chilakolako" kwambiri "nanyambita" mu French).

mitundu ina ya dziko sizikhala wosakhwima ndi kuzizira ndipo anali wokondwa konse ndikukhumba mzake kwabwino chakudya. Ntchito French «Sangalalani ndi chakudya chanu» akhoza m'malo pempho ili pafupifupi onse zinenero, osachepera, zolinga zanu zabwino isanayambe chakudya adzakhala mwapadera anamasulira molondola.

"Okoma chilakolako - osati kutafuna ntchentche" - Russian umati. Ndithudi, choti akhale chakudya chanu - uwu si mwambo chabe, ndi mtundu kukonzekera mwambo wa thupi kulandira chakudya ndi mpweya wabwino n'kofunika kwambiri kuti onse kudya atapita zabwino (mwina ndi kumatikumbutsabe lotsiriza la makhalidwe a makolo athu kunena mapemphero pamaso kudya). Mawu akuti "Sangalalani ndi chakudya chanu" mu English iye anati, mu French kapena Russian, Mulimonsemo, anthu kusintha kwa HIV ndipo adzabwera kwa inu mtima kwa ena.

Pomaliza, ine ndikufuna kunena kuti kuyesa kudzionetsa wabwino ndi kukhazikitsa bwino alendo ayenera osati anthu. Musaiwale ntchito "mawu matsenga" ndipo pamene kukumana ndi anthu atsopano, ndi pakati pa abale ake ndi anzake.