Maphunziro:, Zinenero
Kodi "kuvala" kapena "kuvala" kotani? Zitsanzo za mawu apelera mu chiganizo
Anthu ambiri sawona kusiyana kwa mtundu wa mawu oti agwiritsire ntchito mwapadera - "kavalidwe" kapena "kuvala". Ambiri amakhulupirira kuti sizikusowa malamulo, kufotokozera ndi kuwunikira konse. Mwa lingaliro lawo, "kuvala chipewa" kapena "kuvala chipewa" kumawoneka mosiyana, koma zotsatira zidzakhalabe zofanana.
Dictionary Dictionary Ushakov pamasulira "kuvala" ndi "kuvala"
Mu "Dictionary Dictionary" Ushakov anapatsidwa tsatanetsatane wa mawu akuti "kavalidwe":
- Valani - valani wina kapena chinachake mu zovala zina. Mwachitsanzo: "Valani ojambula mumasewera okongola."
- Kuvala - kumatanthauza, kuphimba kapena kukulunga chinachake cha kutentha. Mwachitsanzo, kukonzekera kavalo ndi bulangeti, kuvala munthu wodwala ndi bulangeti.
- M'lingaliro lophiphiritsira "kavalidwe" - izi zikutanthauza kutsegulira, kuphimba, kutsegulira. Zitsanzo ndi mafanizo ophiphiritsira-mafanizo: "Zima zimavala dziko lonse ndi nthanda" kapena "Mitengo idavala mazenera ndi mithunzi".
- Kuvala mwakuya kwa mawu kumatanthawuza kupereka wina zovala, kuthandizira kugula zovala zonse. Mwachitsanzo: "Choncho anayesetsa kuvala banja lake, kuti agwire ntchito mwakhama."
Ponena za mawu akuti "kuvala" Ushakov akulemba kuti:
- Kuvala-kukoka, kuphimba, kukoka zovala, mbali ya zovala kapena chofunda, bulangeti, nsalu kuti abise kuzizira, mvula kapena mphepo, kapena kubisa, kubisa maliseche. Zitsanzo: "Mvula ikagwa - simungaiwale kuvala hoodi!", "Mtsikana wanzeru amathira ukonde - osakhala wamaliseche kapena kuvala!"
- Kuvala-kudzala chinachake pa chinachake. "Kuika bakha pa bakha pamatope - ndi pamoto, lolani kuti zikhale bwino!"
Tanthawuzo lothandiza la vesi "kuvala"
Akatswiri ena a zilankhulo amanena kuti mawu oti "kuvala" sali monga polysemantic monga mawu akuti "kuvala". Chobaya, chimangotanthauza zochita zokhazokha, ndipo mophiphiritsira kuzigwiritsa ntchito sizingatheke.
Komabe, izi siziri zoona. Liwu lakuti "kuvala" lingagwiritsidwe ntchito ngati gawo la mawu-fanizo, pamene chilengedwe cha chilengedwe chopanda moyo chimachitika kapena kusintha kwa zochita za munthu kwa icho.
Zitsanzo za malingaliro amenewa ndi awa: "Mbalame zimayika mphete zawo ngati ngati anamwali chifukwa cha kuwonjezera" kapena "Ndikuvala chofunda cha chipale chofewa ngati agogo aamuna, akumuyimira."
Tiyeni titembenuke ku Rosenthal
Kusukulu, aphunzitsi amalongosola kugwiritsa ntchito "madiresi" ndi "kuvala", pogwiritsa ntchito ndondomeko zotsatirazi za Rosenthal: amavala wina (kapena chinachake, mwachitsanzo, chidole, mtembo, effigy) mu chinachake kapena chinachake, ndi kuvala chinachake, Ndiye pa wina.
Izi zikutanthauza kuti mukhoza kuvala kapena kuvala mwana wanu mu jekete, mkwatibwi mu diresi lachikwati, mkono wopukutira. Koma inu mukhoza kuyika chinachake pa winawake kapena chinachake: jekete la mwana wake, diresi laukwati kwa mkwatibwi, galasi pa mkono wake. Ngakhalenso mawu-chitsimikizo amaperekedwa: "Agogo azivala, avala chovala cha nkhosa".
Zotsutsana zimatithandiza!
Anthu ena, akukumana ndi vuto, monga "kuvala" kapena "kuvala chovala", anabwera ndi njira yosavuta yosankhira choyenera. Zimatanthawuza kuti wina akhoza kugwiritsa ntchito zotsutsana za mawu awa.
Mawu omwe ali ndi tanthawuzo losiyana ndi liwu lakuti "kavalidwe" ndilo "chotsitsa", ndipo zotsutsana ndi liwu lakuti "kuvala" zimaonedwa ngati "kuchotsa". Popeza kuti mawu akuti "kuvala chovala" ndi opanda pake, ndizosatheka kuvala chovala.
Mofananamo, mungathe kusankha bwino pakati pa mawu awiri: "valani magalasi" kapena "kuvala magalasi." Kodi ndingathetsere magalasi anga? Ayi ndithu! Choncho, ndi bwino kuganizira njira yachiwiri - kuvala magalasi.
Ndifotokozera izi zomwe zilipo masiku ano, pakuwona kuti ndi zophweka komanso zolondola.
Chisokonezo cha Semantic
Kwenikweni, kugwiritsa ntchito mawu akuti "kuvala" kapena "kuvala" nthawi zambiri sikuthandiza kumvetsa chisokonezo. Ngakhale kuthekera uku kulipo, ngati, mwachitsanzo, kukambirana kuli za chidole-parsley, chomwe chimakhala ngati galasi.
Cholinga chovala chidole-parsley chikutanthauza kuti pupa iyenera kuvala zovala zatsopano: kusintha chipewa, kuponyera chovala kapena kumanga chingwe. Koma pempho loti muzivala chidole kale limatanthauza kuti mukufunika kukoka parsley padzanja lanu ndikukonzekeretsani. Kotero, mu zochitika izi, kugwiritsa ntchito mau oti "kuvala" kapena "kuvala" kumasintha kwenikweni tanthauzo la zomwe zanenedwa.
Izi zingachitenso pofika pa mawu akuti "scarecrow" kapena "scarecrow", chifukwa akhoza kuikidwa pa chinthu china, ndikuyika pamtengo kapena pamtengo.
Manyazi mu maphunziro a Chirasha
Monga mukudziwira, anyamata akhala akukhulupilira nthawi zonse. Ambiri mwachidwi amadziwa kuti amadana ndi malamulo onse omwe amavomereza. Ndipo, ndithudi, akuyesera kutsimikizira kuti mawu akuti "kavalidwe" ndi "kuvala" ali ofanana, kotero palibe nzeru kumvetsa zomwe ayenera kugwiritsidwa ntchito pa izi kapena choncho.
Mphunzitsiyo ayenera kukhala wojambula, wolemba nkhani pa maphunziro, kuti athe kuchita bwino zokambirana, asankhe umboni wosatsutsika, mwatsatanetsatane kutsimikizira kufunikira kwa chidziwitso cha malamulo a Chirasha. Ndipo iye akuyenera kuti akhale ... humorist.
Ndipotu, kuseketsa ndiye chida champhamvu kwambiri chotsutsana ndi kusadziwa. Ndipo ngakhale zida zomwe aphunzitsi adanena, sizidzakhala zomveka bwino, koma zithunzi zake zidzatuluka m'maganizo a "chinsalu" kosatha. Chifukwa cha "chithunzithunzi" chodabwitsa chomwe chimapangidwa ndi malingaliro a aphunzitsi anzeru, ophunzira amvetsetsa kuti pali kusiyana pakati pa mau oti "kuvala" ndi "kuvala" kusiyana, komanso kwakukulu.
Nkhuku yophikidwa
Chisokonezo pakugwiritsira ntchito ziganizo ziwirizi ndi chifukwa chakuti ziganizo zonsezi ndizokhazikitsidwa. Komabe, mawu akuti "kuvala" ali ndi matanthauzo ambiri. Kuphatikizidwa ndi kuvala zovala, zikhonzabe ndi tanthauzo la "kubzala", mwachitsanzo, pamatope kapena pachimake. Nkhani yomwe idzakondweretsa anawo ndikukhalabe mukukumbukira, imangotengedwa pa polysemy ya vesi "kuvala".
Pa imodzi yamapikiski a ophunzira pa kampaniyo anali mnyamata yemwe amamvetsetsa zonse molondola. Dzina lake linali Hernando, iye anali wa ku Mexico. Anyamata adasankha kuphika nkhuku pa skewer.
Pamene moto wa moto wamoto unayaka, munthu yemwe akukonzekera chakudya anati kwa Hernando: "Valani nkhuku - ndiyo skewer!" Mnyamata yemwe anapempha pempholo, adagwedeza mutu wake ndikuyenda kuchoka pamoto kupita ku gome komwe chakudya chowonekacho chinali.
Yemwe adapatsa Hernando lamulo loti "avale nkhuku" adakwiya kwambiri, chifukwa anali chipewa chake ndi masewera ake omwe anawonongedwa ndi wopusa wa Mexico. Koma adayankha mwakachetechete kuti adakwaniritsa pempholi mwatchutchutchu: kuvala nkhuku kumatanthauza kuvala iye mu chovala china. Amadziwa kale Chirasha!
Inde, poyamba lamulolo linkawoneka ngati lachilendo kwa iye. Koma iye anaganiza motere: pokhala wodziwa miyambo ina ya Chirasha, mnyamatayo sanatope ndi kudabwa nawo. Mwachitsanzo, mu carols anthu amavala zikopa za nyama zosiyanasiyana, kukongoletsa mtengo wa Khirisimasi wa Chaka Chatsopano. Mwinamwake pali chizoloŵezi china pamene mukuyenera kuvala nkhuku musanathamangire?
Fanizo losamvetseka la malamulo limathandizira kukumbukira bwino
Pambuyo pa nkhaniyi, mphunzitsi akhoza kuwonetsa ana ndi zithunzi ndi zisindikizo: chojambula chimodzi chowonetsa nkhuku "yochenjera", ndipo pansi pake pamakhala mawu akuti: "Valani nkhuku m'zovala", ndi chithunzi chachiwiri pamodzi ndi mtembo pa skewer, pamene pamati: " Ikani nkhuku pa skewer. "
Pambuyo phokoso losangalatsa komanso lachiwonetsero, anyamata sangasokonezeke, zomwe munganene: "kavalidwe" kapena "kuvala". Chovala pa nkhuku, kapu ndi zitsulo - chithunzi ichi chidzakumbukiridwa ndithu!
Kodi timati "ovala" liti?
Tsono ndi nthawi yothetsera malingaliro opangidwa kuchokera ku vesi. Tiyenera kukumbukira kuti liwu loti "kavalidwe" limagwiritsidwa ntchito pokhudzana ndi zinthu zamoyo kapena zopanda moyo, koma kukhala ndi ziwalo za umunthu (mtembo, chidole, effigy, mannequin). Monga tafotokozera pamwambapa, nthawi zina mawu awa akuwonekera m'mafanizo ndi zinthu zamoyo zopanda moyo - zimatchulidwa ndi luso la zolengedwa zamoyo.
Chifukwa chake, mawu oti "kuvala" angathenso kutanthauzira chabe kukhala moyo wamoyo kapena kugwidwa ndi malingaliro aumunthu. Munthu wovekedwa, mayi wovekedwa, nyumba, atavala zipewa za chipale chofewa, ndi zitsanzo za kugwiritsa ntchito mawu oti "kuvala".
Ngakhale kuti m'nthano zamatsenga (zatsitsimutsa zinthu zopanda moyo) zimatha kuvala: iyi ndi tebulo, ndi bedi, ndi zina.
"Tebulo lovala nsalu yamphwando lachikondwerero linkayang'ana moyandikana nawo" kapena "Chithunzi cha bambo ake, atavala bwino, mpaka pano, ankakondwera kwambiri ndi kusintha kumeneku m'tsogolo mwake."
"Nditavala gloves", "kuvala magolovesi" - ndikulondola bwanji?
Zokhudzana ndi zinthu zopanda moyo, tanthauzo la "kuvala" liyenera kugwiritsidwa ntchito. Ndikoti suti sangathe kuvala, koma kuvala. Zomwezo zikugwiranso ntchito ku mawu akuti "magalasi", "siketi", "malaya", "chipewa" ndi ena, kutanthauza zinthu zomwe zavala.
Chitsanzo ndi magolovesi angagwiritsidwe ntchito m'kalasi, kufotokoza kusiyana kwapakati pakati pa tanthauzo la "kuvala" ndi "kuvala." Kuti mukumbukire bwino, ophunzira angaperekedwe zithunzi ndi ziganizo. Ndipo imodzi ya izo idzakhala yodalirika - ndi siginecha "kuvala galasi". Koma chithunzi chomwe chinayinidwa ndi mawu akuti "kuvala magolovu" chidzakhala chamanyazi - apo pamagulu, kapena m'malo mwake, pa zala zake, chipewa chimayikidwa ndipo chimango chimangirizidwa.
Mawu akuti "kuvala magolovesi" angakhalepo mu nkhani ya nthano kapena nkhani yosangalatsa, komwe zowonjezera zimakhala zamoyo, zitha kuvala, kuyankhula, kuganiza. Mwachitsanzo, amayi ena amavala mphete pamwamba pa magolovesi. Ndipo ndondomeko yotereyi imalola kugwiritsa ntchito mawu awa: kwa galasi imodzi wokhala nawo wamkazi amavala mphete pamwamba, ndipo pamzake - ayi. Ndipo "wovala gloves", wokhala ndi golide wagolide wovekedwa ndi diamondi, amanyoza mlongo wake, yemwe "amakakamizika kupita kunja." Kutsirizitsa nkhani iyi ikhoza kukhala kuti hostess imataya galasi imodzi - imodzi "yosasinthidwa". "Glavu lolemera" ali wokondwa - tsopano sangalekerere wopemphapempha wopusa ameneyu pambali pake! Komabe, iye ali mu vuto: ambuye, atazindikira kutayika ndi kutenthedwa, akuponya wopusa wopusa mu zinyalala.
Similar articles
Trending Now