Kwa nthawi wokhalapo: ndi phraseologism mtengo ndi zitsanzo za ntchito

Tiyerekeze ena ndondomeko zikuchitika kwa nthawi yaitali. Ndipo wina adzati: kotero kuchuluka akhoza? Iye adzati nthawi zonse. Kutanthauza phraseologism kudzasanthulira lero.

kutanthauza

Zamkatimu phraseologism angakhale osiyana, malinga ndi nkhani ndi mfundo situatsii.Ego - yochepa, mpaka, mpaka pakutchulidwa wa Mulimonse kapena kamphindi.

Bakuman ndi mnyamata

Mwachitsanzo, mtsikana wakumana ndi mnyamata, koma iye mwamseri anauza mayi anga kuti njonda iye sankakonda kwenikweni izo. Ndiyeno bambo a mtsikanayo akufunsa mkazi wake:

- Chabwino, kodi inu mukuganiza, mayi, iwo onse kwambiri?

- Ayi, ine ndikuganiza kuti mgwirizano umenewu adzakhala pakadali pano. Phraseologism mtengo, ine ndimaganiza sayenera kufotokoza kwa inu. Ndipo apo iye akanati akakomane abwino kwambiri okha gulu.

M'mawu ena, pamene anakumana ndi mnyamata wabwino amene anayenera kulawa, iye kusiya chibwenzi chake panopa, ndi kuthamangira mu mikono ya chimwemwe.

Chitsanzo chimenechi chikusonyeza kuti pakadzapita pakadali pano. Phraseologism mtengo akufotokoza zikukhalira zochitika zina. Ine ndiyenera kunena kuti kwenikweni lingaliro limeneli, ndi mawuwa ntchito mosamala. Kawirikawiri wokamba amadziwa kuti chinachake chiyenera kusintha zinthu, ndi zinthu wopita ku Nineve, iwo amakhala abwino kwambiri kwa iye.

The Wabwino woonamtima ndi achinyengo wophunzira

Mnyamatayo anapita kwa bambo ake ndi kumuuza zimene iwo anali kulemba mayeso. mphunzitsi amawaika iwo, "5", koma Vovka Sidorov anapanga ziyenera yomweyo. comrade A Sidorov ndendende anakopera ulamuliro wake. Atate amayankha mwanjira imeneyi: "Mwana, choyamba, ndi Wapakamwa si zabwino Kachiwiri, m'pofunika ali wamng'ono ndi kulimbikisidwa kulasa la tsoka ndi zinthu zopanda chilungamo moyo pamene zina ndi anthu kulankhula za chilungamo Sikuti, chifukwa anthu - osati makina ... chachitatu, mdani wanu adzatha tiyipukuse zinthu izi nthawi. mtengo phraseologism munali kuyankhula mu kalasi "Chirasha". ine kutonthoza inu? ".

"Okonda kukhetsa magazi" ndi ndale undertones akuti

Nthawi zina mawu oti "pakadali pano" (okuluwika) mtengo si penti, ndi ndale. Ndipo nthawizina pa nthawi ya katchulidwe ka mawu ndikuganiza za kubwezera. Mwachitsanzo, bambo zatchulidwazi anatsimikizira mwana wake kuti anzakewo wake chisokonezo nthaŵi yaitali, ndipo mapeto ake anagwidwa ndi kumpereka aakulu comradely kapena mphunzitsi chiweruzo. Tikuimira nkhani mu mzimu wa Hollywood yonthunthumilitsa.

Bwerani manyazi ndi kunyozedwa ndi phompho apolisi ndi kunena kuti kuchimwa amene nkhope iwo kwamuyaya, iwo sakhala.

Kenako wapolisi woyaka ndi mkwiyo wolungama, anyamuka pagome ndipo anati: "Palibe, nzika Bandit pa lotayirira pakadali pano".

Okuluwika (mulingo wake) ndi Samisoni owerenga mwa zitsanzo zilipo.

Tanthauzo la mawu akuti ali m'gulu monga mbali yofunika ya kuyembekezera wokoma kubwezera kapena chilango. Komabe, izi sizichitika nthawi zonse. Olemba Soviet (osati Soviet) mungapeze kupereka ndi phraseology "pakadali pano" (mtengo phraseologism kale anafotokoza) ndi nkhani zandale. Ifenso, pali Mwachitsanzo, ali: "Boris m'manda chuma, koma nthawi sanafune kuulula kumene iye SERGEY zofunika Boris nthawi kuti tione kudalirika kwa wina ndi mnzake.".

Koma kunyumba kulankhula tsiku ndi tsiku ndi mawu m'malo okutidwa ndi uneneri ndipo zonse nzeru mantha. Boy kuba maapulo m'munda wina. Amadziwika kuti mitengo kulondera munthu wakale pamodzi ndi mfuti, koma zikuoneka kuti alonda m'manja zoipa. wamkulu wina anandiuza za mwana impudent, ndipo kuti munthu zogwirizana wanena kuti, "Zonsezi pakadali pano, mpaka agogo ake nkhabe cibodzi ndi kuwombera!".

Ngati ife kulankhula za kamvekedwe ka mawu, ndi, ndithudi, si ofunda ndi si ochitira misonkhano boma. Komanso si yeniyeni. Pamisonkhano malonda ndi zandale sitinganene chabe.

Tangoganizani pali zokambirana za ndikupeleka pa kugula makina kapena magalimoto a chipani ndi wogula akuti, "Ife sitikhala kusamutsa ndalama pakadali pano." Nzowona kuti phokoso lachilendo? Pankhaniyi, ziyenera anati makamaka zofunika zimene ayenera kukwaniritsa, kuti ndalama zinali wogulitsa m'nthawi yake. Choncho imachitika zokambirana malonda.