Reviews: "Munthu ukakhala mu maukonde". Popular buku ndi Polish wolemba Janusz Leon Vishnevsky

Masiku ano, pa Intaneti kulankhulana ndi mbali yofunika ya moyo aliyense. Komabe, mu 2001 kunali zosowa ambiri. M'chakachi, wotchuka Polish novelist Yanush Vishnevsky lofalitsidwa ntchito yake za kulankhulana pafupifupi pakati pa mwamuna ndi mkazi - "Munthu ukakhala mu maukonde".

A pang'ono za wolemba

Mosiyana olemba ena ambiri, mlembi wa zaka 40 wa moyo wake chinkhoswe mu sayansi yeniyeni ndi bwino kwambiri. Iye ali mbuye wa Physics ndi Economics, Doctor wa Science Computer ndi pulofesa zimapangidwira.

ntchito yake wolemba Yanush Vishnevsky anayamba Buku zasayansi mu English: Zachitika Recent mankhwala Information II. zaka 5 Pambuyo pake, anafalitsa lina lonena - The Beilstein System: Strategies yofunafuna Kugwiritsa.

Iye anakhala buku "Munthu ukakhala mu maukonde" mu mabuku a kuwonekera koyamba kugulu lake. Buku adalemekeza Vishnevsky pafupifupi la CIS lonse.

Anapanga wotchuka ndi buku luso, mlengi wake kugwiritsa kulemba. Kuyambira mu 2001, anafalitsa mabuku komanso nkhani chaka. Kuti tichite zimenezi, wolemba alibe mitu taboo kapena nkhani. ngwazi wake ndi amuna ndi akazi mavuto zosiyanasiyana za moyo ndiponso kupeza njira zawo chimwemwe.

Izi anakhumudwa ndi chikondi March Goebbels; ndi mkazi pamaso kusintha; ndi mtsikana Matilda, anadza ndi iwo eni zopeka bwenzi kubwera kwa mawu ndi matenda awo; ndi ena ambiri.

Koma moyo wake, ndiye mlembi ali ndi ana aakazi awiri: John ndi Ada. Ndi mayi awo Wisniewski kwa zaka zambiri kalata wa chilekaniro. Pa nthawi iye amakhala mu Germany Komabe, zimadza ndi Poland kwawo.

M'tawuni kwawo kwa Torun, mlembi ali nyenyezi yake pa Alley Ulemerero m'deralo.

Background kalembedwe ndi kapangidwe ka buku la

Ganizo kulemba buku longa ili amapezeka Vishnevsky mu Mipingo mochedwa, koma ndiye iye analibe nthawi ndi kudzoza.

Mu nineties mochedwa, wolemba nkhani ndi mkazi wake linatha, ndipo chochitika kwenikweni zinam'khudza. Kuthana ndi zochitika, wolemba anayamba kulemba ntchito "Munthu ukakhala mu maukonde". wolemba Roma anathandiza kuthamangitsa mmene anasonkhanitsa ndi kubwezeretsa mtendere wa mumtima, ndi kuwonjezera, anatsegula zonse pa dziko chodabwitsa talente Vishnevsky.

zaka 2 chitulutsireni ku Poland buku linamasuliridwa mu Russian, Czech, chinenero Chikolowesha ndi Vietnamese, ndipo mu 2006 - ndi Chiyukireniya ndi Chilituyaniya.

Amapanga tichipeza chaputala 10 ndi epilogue, "Munthu ukakhala mu maukonde". Mlembi wa mutu uliwonse nayenso limatiuza za zimene zinkachitika pa moyo wa aliyense wa zilembo zazikulu ziwiri, kuwonjezera, ndi nkhani za m'makalata awo kwa wina ndi mzake. Monga ulamuliro, wolemba akuitana zochita za anthu otchulidwa: Iye ndi Iye. Ngakhale njira ya nkhani likukhalira kuti dzina lake ndi Jakub, khalidwe ndi kukhala mayina.

Buku "Munthu ukakhala mu maukonde": zili

Izo zonse akuyamba ndi chakuti protagonist osokonezeka ndandanda ya sitima, ndipo kupuma pa okwerera sitima ku Berlin, mwangozi Munapulumutsa mlendo amene ankafuna kuti adzigwetse pansi sitima. Tsiku lotsatira, iye anafika ku imelo ku osadziwika ndi. Limasimba mkazi mfundo bwino kwambiri chikondi chake unrequited chifukwa palibe LJ, ndi amene analinso zaka zingapo zapitazo. Iwo likukhalira kuti mlendo osankhidwa mwachisawawa pa intaneti, munthu Maina zofanana (JL) ndipo ndinaganiza kuti ndilankhule kwa iye, wopanda mantha kuti adzakhala naye kuvulaza. Wa Yakobo, mukamamasuka nawo ndi kuwauza ichi ndi ululu kukanthidwa, ndipo iye analowa m'makalata.

Poyamba iwo anayankhula nkhani ambiri, koma kenako ubwenzi wawo anayamba pafupi, ndipo iwo anayamba kutsegula kwa wina ndi mzake zobisika zawo chamkati, komanso chifukwa chotumiza mphatso makalata. Patapita nthawi, ndi mlendo ndi Jakub anazindikira kuti iwo ayenera kukumana. Chifukwa cha ngoziyi, amene mwamwayi anaphonya mbali yaikulu, bwenzi ake anamupeza akufa. Izi zinachitikira ndi "kuuka" Yakobo asonkhane kuposa mwamuna ndi mkazi, ndipo iwo anali ndi usiku zamatsenga pamodzi.

Patapita kanthawi, heroine anapeza kuti iye anali ndi pakati, koma sindinadziwe amene. Ndipotu bambo wa mwana wawo akhoza kukhala mwamuna kapena mkazi, ndi Jakub. Pamene zinadziwika kuti anali mwana wa mwamuna wake, mkazi unasweka ndi mnzake makalata, koma zimavuta kwambiri kuti aswe anapulumuka. Pamene mwana wake anabadwa, iye anali ndi zofuna za mwamuna wake ndi banja, anamutcha iye Jakub.

Khalidwe zomwezo kwa miyezi ingapo kulemba makalata wokondedwa wake, koma sanalandire yankho. Pozindikira kuti iye sadzabweranso munthu kukaona manda a achibale ndi anthu anapita kusiteshoni ya ku Berlin kudzipha.

"Munthu ukakhala mu maukonde. Triptych »(S @ motnosc yakumadzulo sieci. Tryptyk)

owerenga ambiri ndapeza ichi zomvetsa chisoni chikondi ndi zachilendo. Wisniewski yekha mu zoyankhulana angapo anavomera kuti poyamba anakonza kumaliza buku m'njira yosiyana. Choncho patapita zaka 2 anafalitsa S @ motnosc yakumadzulo sieci. Tryptyk.

kope munali chaputala zina, zimene wolemba ndi mayankho. "Munthu ukakhala mu maukonde. Triptych "amagwiritsidwanso wodzilemekeza postepilogom, imene mlembi wa buku la akupereka zimuyendere.

Choncho, Jakub kulamula takisi kusiteshoni ya sitima ku takisi likukwaniritsa munthu amene anali mwangozi kupulumutsidwa ku kudzipha chaka chapitacho. Kupulumutsa limatiuza mmene anasintha tsoka lake: wapeza mkazi anakonda ndi wokondwa tsopano. Pambuyo kumumvetsera, Jakub renounces dongosolo n'kubwerera ku hotelo.

Dziwani kuti zakutha amapereka kukwanira kwa buku "Munthu ukakhala mu maukonde". Mapeto amene ngwazi za amapulumutsa mlendo amene kamodzi anathandiza - amaoneka ngati Karma kuti amapereka mphoto kwa Yakobo machitidwe ake apamwamba ndi amapereka chiyembekezo kwa zabwino m'tsogolo.

mosamala

Pa funde la kutchuka mu 2006 eponymous filimu anawomberedwa pa buku la.
The Opanga filimuyi kudzudzulidwa nkhani nadzipereka chikondi chitsiriziro osangalala, imene heroine yekha anadza kwa Yakubu. Mwa njira, mu filimu, iye anapatsidwa dzina lakuti Eva.

atchulidwa

The protagonist chachikulu ntchito ndi Pole Wolinganiza wa zaka pakati dzina lake Yakub. Iye ali wanzeru, ophunzira bwino komanso movutikira. Koma ngakhale ubwino onse pamwamba, munthu uyu kwambiri ndekha. Anthu ambiri adamkonda, anafa. Anatsanzika kusungulumwa wake, Jakub mosayembekezeka akumana ndi mzimu umodzi wapfuko limodzi mu maukonde. Mlendo ooneka iye, koma iye anali uchitsiru mantha kupereka maganizo awo ndi adzautaya. Pachifukwa ichi, kulemba mkangano ndi zambiri superfluous, ngati zikuoneka kuti mapulogalamu akuswa mu makina kuti uthenga wake siinafike wake wokondedwa.

Ngakhale m'chikondi ndi mnzake kudzera m'makalata, si bwino bwino, ambiri a amajambulapo maluwa okongola ake mwininkhani m'buku lakuti "Munthu ukakhala mu maukonde". Buku momveka bwino kuti Jakub ndi odzikonda kwambiri, ndipo iye masewero iye udindo wa kumvetsa kumvetsera angathe kulowa mu mavuto ake. Pachifukwa ichi, ngwazi amangoyang'ana sankamvetsa zolinga kuti chinam'pangitsa kuti imbuluke. Kwa miyezi yambiri iye akuyesera kuti abwerere, ndiyeno aganiza kuti adziphe. owerenga ambiri anaitana Yakobo kwambiri ofooka wofuna chifukwa cha maganizo ake kufa osati kuyamba kulimbana mwachangu mkazi amakonda. Mayina ena khalidwe otchuka.

Ngakhale maganizo kwambiri ndi heroine mayina m'buku lakuti "Munthu ukakhala mu maukonde". Kufotokozera za chikhalidwe ndi maonekedwe a mkaziyo wapatsidwa monga pachiyambi penipeni pa bukhu. Iye salinso wamng'ono, koma okongola, ndipo ngati amuna ambiri. heroine ndithu anzeru ndi chidwi, koma amafunafuna kupanga ntchito, ngakhale sanathe. Pa chiyambi cha buku la, Preben nkhaniyo, iye amaona kuti mankhwala atsopano, amene akukonza kubweretsa msika Polish - sangapambane. Komabe, khalidwe bwana pansi pa kuziwerenga ya mnyamata Belgium, kupanga zitsanzo komanso kulemba disadvantageous pangano ma sheya hoda lapansi.

Mu mkazi akamuuze ali ndi mwamuna, amene amakonda njira zake, koma zaka chilakolako awo mafunde chinazilala. Komanso, heroine maloto a kukhala mayi, koma mwamuna wake ndi. Kumverera kuti mwina ngakhale kukhala akulephera kubereka mu zaka pang'ono, mkazi kuonera mkazi ndipo wasiya kumwa kukonzekera kulera. Posachedwa iye anali ndi pakati, koma padera amapezeka. Chinthu zomvetsa chisoni kuti mwamuna wanga ngakhale mungazindikire, komanso wosasangalala anakumana chisoni chawo chokha.

Atalemba woyamba umene unagwa mlendo pa Intaneti, heroine maloto kulankhula naye, koma pang'onopang'ono ululu kumvetsera a. M'kupita kwa nthawi, mkazi kutifotokozera mu chikondi ndi Yakobo, koma kodi mumayenda avomereze ngakhale yekha. Kamodzi pa malo, ndi mtima wanga amafunitsitsa mwana kunapezeka kuti kwa munthu amene mumam'konda, koma pamene tsoka amasankha iye, anadzichepetsa ndi kumenya maganizo ake onse pa mwana wake.

Apo ayi kuwerenga buku heroine zikuoneka wistful kunyong'onyeka adventurer. Choncho, pa dzanja limodzi, iye anadandaula za kusiyana kwa mkazi, koma pamene iye nawo chilakolako, anagonana naye, mkazi amadandaula za mnzakeyo kuti mwamuna wake wagwiriridwa ake. Chifukwa cha kusowa chochita, iye zithumwa ngozi Yakub, koma ndiye chitaya ngati wotopa chidole ake. Kutsogoleredwa ndi mfundo zimenezi, ena owerenga anasiya khalidwe waukulu si wosyasyalika.

"Munthu ukakhala mu maukonde" muli nkhani ndi anthu ena, amene akhoza kuchitika kwa mkulu. Choyamba ndi Yakobo wokondedwa - Natalia. Iye anabadwa wogontha ndi wosayankhula, koma chifukwa cha chisamaliro cha makolo akhoza kukula wofatsa ndi wanzeru mkazi. Ndi khalidwe waukulu amakondana pa Mwachidule, ndipo posakhalitsa anakhala wachimwemwe dziko. Komabe, kenako mtsikana anafa pansi pa magudumu a excavator, ndi Jakub pafupifupi anapita amisala chifukwa cha izo.

Ngakhale imfa ya Natalia akhaafuna, fano lake ali mumtima mwake. Pankhaniyi, ngwazi si wokonzeka kucheza zimene zinachitika. Only mnzake kudzera m'makalata, iye mavuto kumuuza za lake anataya wokondedwa. Zimene akazi pa nkhani imeneyi akutumikira monga chizindikiro kuti iye - wake moyo mwamuna kapena mkazi.

Yofunika kwambiri mu chiwembu chimagwira mayina heroine mwamuna "Munthu ukakhala mu maukonde" wa buku la. Buku lilibe maumboni ambiri, ngakhale iye komanso ndithu kwambiri umakhudza zochita za mkazi akamuuze. Ndi kokha mosiyana Natalia (lomwe, monga Mzimu Yakub), mwamuna wa khalidwe waukulu Zikungokhala ngati mwala pa khosi lake. Mu maganizo a mkazi, mwamuna wake sizinasinthe, iye ndi woganiza ndi odalirika.

Kumayambiriro a m'banja anali kumulakalaka zakutchire pakati angapo, koma kenako chazirala. mwamuna wake amathera nthawi yake ntchito, sakonda anzake ndipo safuna kuti ana, chiyembekezo chodzakhala ndi moyo nokha. Kuyambira kalekale anthu akhala amaona mkazi wa mipando, ngakhale ankamukonda mokhulupirika. khalidwe osokoneza: amachititsa kunyozana ndi chisoni usiku.

otchulidwa yachiwiri

Mu buku Yanusha Vishnevskogo pali zambiri otchulidwa episodic. Chifukwa cha chimenechi, anthu ena ambiri anasiya mu ndemanga yake pa mankhwala "Munthu ukakhala mu maukonde" ndemanga za bukhu, monga zolimba kwambiri.

Kunena zoona, zimenezi pang'ono choonadi. Ndipotu Mwachitsanzo, popanda mbiri ya wansembe sisitere Ndikufuna ataya buku laling'ono "Munthu ukakhala mu maukonde". Mwachidule za tsogolo la anthu awa Yakubu anauza kuchipatala cha anthu amisala, pamene iye anali atafa Natalia. Choncho bambo ake a Andrzej anakonda sisitere. Poyamba, zangokhala zokopera, ndipo anayamba kumpsompsona ndi kugona pamodzi.

Pamene akuluakulu a tchalitchi atadziwa, okonda madzi anagawanika. Kupulumuka zinachitikazi, sisitere anadzipha. Wansembe atadziwa, ndi wotembereredwa Mulungu misala.

Nalonso udindo wapadera ndi nkhani ya bwenzi Yakub - mankhwala osokoneza bongo wogulitsa Jim, ngakhale khalidwe palibe zochepa chidwi palokha, osati bambo a Andrew.

Koma mukakhala bwenzi la protagonist - Polish wasayansi ndi Maina LJ - mu chiwembu masewero ndithu yofunika kwambiri, chifukwa ndi chifukwa khalidwe lake linalembedwa ndi Yakubu. Mkazi limanena kuti anali munthu wachikondi amene moona amadziwa kuti amvetsere; komanso wokonda kwambiri amene amadziwa chimwemwe osati thupi komanso moyo.

Woyenera makolo ulemu kuyang'ana Natalia. Choncho, bambo ake kukhala wa chikominisi ndi agwilitse ndi udindo wapamwamba kwambiri, Anaona kuti avomereze kuti iye anali ndi amuna anzanga ndipo zothawa mkazi wake kwa mwamuna wina. mkazi m'chipululu konse anamukhululukira. Komabe, iye si mwana mawu oipa ananena za bambo anga, chifukwa, mosiyana ndi kulakwa, kamtengo kuona mtima ndi kulimba mtima kwake.

Kuwonjezera otchulidwa amenewa amapezeka zambiri ntchito "Munthu ukakhala mu maukonde". buku la angatchedwe buku la Olinganiza zoikidwiratu Kalanga. Pakati pa zilembo zazing'ono ndi hule wina wa ku Romania, ndi munthu amene anaba ubongo Einstein, ndipo mnzake wapamtima wa khalidwe waukulu pothawa makalata ake kwa Yakobo, osati amazunza wake komanso anthu ena ambiri.

nkhani Roma

Ananena mu mutu wa bukuli zoyenera mutu wa kusungulumwa anthu. Komabe, wolemba mosayenera kusinjirira. Otsutsa ena amanena izi boma lake maganizo ankalemba buku (Wisniewski chabe adapitilira chisudzulo). Kwa ena owerenga kuganiza kuti wolemba ndi kuyesetsa Finyani kunja misozi iwo ndi nthano zambiri ndi zomvetsa chisoni. Kusungulumwa vuto anapereka kukokomeza mu buku, koma kusiyana ndi nkhanza ozungulira wasonyeza zimathandizadi ndithu.

Malinga ndi ena, buku ayenera kutchedwa "Depression mu maukonde", chifukwa wolemba kwambiri anatha kulenga chikhalidwe choterechi buku lake.

Mwa nkhani zina anakweza ndi wolemba ntchito yake, kuti ladzala ndi funso ya kuona tokha ndi ena. Mwininkhani ndi kuuza choonadi mwamuna wake nkhope ngakhale maukonde, ndi munthu wachirendo, kuposa Frank. Zotsutsana za ndi bambo a Natalia, anavomereza mu kugonana pa nthawi imene pakuti amakhoza kupita kundende. Kuwulula tsoka la wansembe. Pa nthawi ina iwo analibe mtima kusiya mpingo, kukhala pamodzi. Sad pamapeto - mkazi wodzipha yekha ndi bambo ake Andrew wotemberera Mulungu ndi kusiya mpingo, koma izo zinali mochedwa kwambiri.

"Munthu ukakhala mu maukonde": a za m'buku

Chikadzangotha ntchito yosindikiza bukuli wachititsa zambiri ndemanga zotsutsana. Ena chidwi mmene amakondera anthu a m'nkhaniyi, komanso mmene wolemba-munthu anakhoza kulowa kwambiri mu intricacies wa zamaganizo wamkazi.

Ena mosiyana ndi zimenezi, anachoka ndemanga mwangwiro negative. "Munthu ukakhala mu maukonde" kwenikweni anagawa anthu Polish m'magulu awiri otsutsanawa, koma sanadzisiyira osayanjanitsika - ndipo imeneyi ndi yofunika kupambana.

Ndipo otsutsa ndi mafani wa buku mu mgwirizano kuti zinthu zina m'buku sakhala zenizeni. Mwachitsanzo, kodi ndi gynecologist zodabwitsa kuzindikira, popanda zaka zida za masabata asanu ndi mwana wosabadwayo masiku 4.

Ndithu zokayikitsa, mu maganizo a owerenga ambiri okhulupirika, ndi nkhani ya wansembe ndi avirigo. Kumapeto kwa XX atumwi. Pamene kanthu udzachitika ntchito, kulambira pa anthu wakhala laling'ono kwambiri. Choncho, ndi chodziwikiratu kuti ngwazi zina kutifotokozera pokopeka chabe sanapite ku dziko. Ndipotu, likukhalira kuti boma la Mpingo adawopa kuposa Mulungu. Choncho adziwukira iwo sakanakhoza, ndi Mlengi wa chilengedwe chonse - mosavuta (kudzipha ndi renunciation).

drawback wina ananenera owerenga tcheru - kwambiri chimatsogoleredwa buku. Komabe, mbali iyi ndi khalidwe la mabuku ambiri Polish. Mwachitsanzo, lodziwika bwino mkombero "Witcher". Buku lachiwiri pa mndandanda - "Lupanga la Tsogolo", kani kuvutika maganizo abulusa. A buku Mega "sing'anga", umene anajambula filimu ya dzina chomwecho - ndi amazipanga kuzimiririka kuwerenga, ngakhale chiwembu chidwi.

zilembedwe

Ngakhale ndemanga a mitundu yosiyanasiyana, "Munthu ukakhala mu maukonde" anabwereza, ngakhale amene sanali buku. Koposa zonse, kumbukirani owerenga mawu za chikondi ndi kusungulumwa.

Komanso wamba, anatengedwa kuchokera m'buku "Munthu ukakhala mu maukonde", anagwiranso khalidwe n'zolakwika.

• The American malaibulale yunivesite sangakhale, koma makina ndi Cola adzafuna.
• Mlungu - masiku awiri awa, amene palibe kupita kuntchito.
• Amuna ali chabe pamaso kuti amafunitsitsa ngakhale Internet adziwane nawo akazi okongola okha.
• Usiku uliwonse, motowo okha moto.
• Inu mukudziwa chiyani? Ine ndiye anali ndi maloto amene muli anapachikidwa. Ndinadzuka ndi chimwemwe chachikulu.
• Jazz - malo a anthu akuda ndi ukapolo woyera.

chidwi mfundo

• Ena mwa anthu a buku anali weniweni prototypes. Choncho, Ya'qub zosavuta kuphunzira Yanusha Vishnevskogo. Mkazi amene anakhala zinachitika wa protagonist, wolembayo anakumana mu UK. Ndipo Jim - chenicheni moyo mankhwala osokoneza ku United States.
• Anthu amene sali bwino chinenero Polish, nthawi zina kusokoneza buku dzina la wolemba kumuyitana osati Janusz, ndi Yan Vishnevsky.
• "Munthu ukakhala mu maukonde" lili zithunzi zambiri zolaula, anafotokoza modabwitsa chilengedwe. Mu buku la, Vishnevsky pafupifupi anthu onse wapamtima poyera wina ndi mzake. Chifukwa cha zimenezi, nthawi zina zimaoneka kuti inunso muli ndi "sitiroberi" buku lino.
• Yanush Vishnevsky "Munthu ukakhala mu maukonde" linalembedwa mu 2001, pamene CIS yekha anayamba kuoneka zakumwa zoziziritsa kukhosi ndi tiyi kapena khofi (mphamvu). Munthu woyamba amene anabwera msika Polish, wakhala chakumwa Red ng'ombe mtundu. Mu buku, koma mowa sizinafotokozedwe mtundu, heroine nthawizonse limamwa Energy. Ena owerenga kuganiza kuti wolemba analipira malonda chobisika. Komabe ndi Vishnevsky sanali ndemanga pa mfundo imeneyi.

Ngakhale ubwino ndi kuipa, lero limabweretsa gulu la mpatuko buku "Munthu ukakhala mu maukonde". Zilembedwe za ntchito imeneyi kwa zaka khumi ndi zisanu kale mawu mapiko, osati Poland komanso kunja. Kutsutsa kapena kutamanda buku limeneli - wowerenga aliyense kusankha yekha. Mulimonsemo, bukuli sadzalekerera aliyense osayanjanitsika.