News ndi Society, Chikhalidwe
Neologisms zitsanzo za njira za maonekedwe awo, mawu atsopano Russian
Kamodzi maonekedwe a mawailesi choyamba, mafoni, ndi matelevizioni anadabwa dziko lonse. Zinali zodabwitsa kwambiri! zinthu zatsopano adamfunsa maina. Choncho tinapita kwa mawu Russian, neologisms, amene ndigwira sizinali sanathe.
"Kulimbikitsa", "restyling", "adzathe kutentha", "Nanotechnology", "chilolezo" - mawu amenewa si onse bwino ndi odziwika. Choncho gulu pamene mukhoza kudziwa iwo "neologisms". Zitsanzo za mawu atsopano - chodabwitsa zosakhalitsa. Ndipotu posachedwapa anthu adzakhala azolowere iwo ndi ntchito iwo kulankhula tsiku ndi tsiku.
Kwenikweni mawu tanena anatengedwa Chirasha anthu achilendo, otchedwa 'akuchokera zinenero neologisms ena ". Zitsanzo za zochitika zimenezi akhoza kuvala njira ina kuyendera. Mwachitsanzo, pali mawu atsopano a wolemba, ndi stylistic payekha.
Zimenezi amatchedwa zoyambirira kuchita zosangalatsa. Ndiko kuti, munthu ntchito morpheme ankadziwa ndi kukhulupirira chitsanzo cha mawu, ndipamene watsopano, kuwala kuposa akuda mu mbali stylistic mawu. Zitsanzo neologisms anatulukira olemba - ndi Gogolian adjective "zelenokudry" zipolopolo kunja Mayakovsky "zenga", "molotkastye" "hulk". Komabe, lero mawu awa ali m'malo adzatchedwa archaisms: mbisoweka ku chovala mikono ya dziko ndi chikwanje ndi nyundo, ndi fano la "zelenokudroy birch" amapezeka pa ndakatulo chachiwiri.
chilankhulo zina unkagwiritsidwa Pomasulira ndondomeko. Kuti ndi mawu monga anaphatikizana mchikakamizo cha katchulidwe ndi chinenero cha khamu izo. Izi n'zimene zinachitikira mawu Latin «intonatio», amene ali Russia anayamba kuwomba ngati "Mawu."
Lero wakhala yapamwamba kwambiri "nthabwala" chinenero, kulemba mawu ake, kuphatikiza mawu ena ndi Russian gawo nduna ya kulankhula kapena morpheme. Kawirikawiri zopusa ndithu neologism. Zitsanzo - mawu akuti "Nkhope ya teybl", "Skype", "geymanulsya".
Kwambiri mabuku otsutsa amakhulupirira kuti clogging kwambiri a chinenero cha Chirasha zoipa kwambiri kuposa kuthandiza kukhala. Ndipotu, zochitika zambiri angatchedwe mu Russian. Izi ndi zowona makamaka ndi mayina atsopano a kudzinenera ndi maudindo, omwe, ngati inu mukuganiza chiyani za izo, alipo kale.
Similar articles
Trending Now