"Dzina lawo ndi Legiyo": phindu phraseologism, magwero ake

Chirasha wotchuka ankasinthana wa mawu, tanthauzo la zomwe ndi zovuta kumvetsa popanda dikishonale pa dzanja. Mwachitsanzo, kodi mawu otchuka "Dzina iwo - Legiyo"? Kutanthauza phraseologism si okhoza kumvetsa popanda kudziwa mbiri ya pakuwonekera kwake chinenero cha Chirasha. Kotero, kodi izo amachokera ndiponso mmene ntchito mu chinenero olankhulidwa ndi olembedwa?

ndi Legiyo ndi chiyani?

Kodi tingati ndi zinadzala ndi nsomba akuti "dzina lawo - Legiyo"? Kutanthauza phraseologism mosabvutikira kuzindikira, kumvetsa tanthauzo la mawu "Khamu". Osati aliyense akudziwa chimene iwo ali tinatengera kwa Aroma wakale, anaonekera pamaso pa isanayambike AD. Indedi, anali mu Roma lalikulu wagawo asilikali anapangidwa kuyitana Legiyo. chiwerengero cha mayunitsi amenewa adzakhala amuna zikwi zitatu kapena zinai. Panali magulu lalikulu kwambiri, amene anali asilikali zikwi khumi.

Ndipo apa pali idiomatic akuti "dzina lawo - Legiyo"? Phraseologism mtengo amakhalabe bwinobwino. Komabe, mawu "Khamu" pang'onopang'ono chinkagwiritsidwa ntchito osati amatanthauza mayunitsi asilikali. Anthu anayamba ntchito mu chinenero olankhulidwa ndi olembedwa, kutanthauza ambiri chilichonse. Ndipo nthawi zambiri ankagwiritsa ntchito mu njira negative.

"Dzina iwo - Legiyo": phindu phraseologism, magwero ake

Ndi mawu "Khamu" zonse bwino, koma kodi mawu amene m'nkhani ino? Pali fanizo m'Baibulo, amenenso sitingakane, akulankhula za tanthauzo la "Dzina iwo - Legiyo". Kutanthauza phraseologism zokhudza nthano ino, opatsirana ku mibadwomibadwo.

Izi ndi nkhani za munthu wina amene anakhalako mu boma wakale, yomwe ili m'mphepete kum'mawa kwa nyanja ya Galileya. munthu uyu anali ndi ziwanda. Amene adakomana naye, palibe chikaiko chakuti iye misala. Tsiku lina munthu uyu anakumana ndi Yesu ndi kumutsatira ana. Mpulumutsi anafunsa dzina lake, ndipo analandira yankho: "Dzina langa - Legiyo". Wosasangalala zinatanthauza kuti anasunthira zikwi ziwanda mwa Iye, sikutheka kuti atchule maina, monga dzina lawo - Legiyo.

Ndithudi, chabwino Yesu wasankha kuthandiza munthu wogwidwa ndi kutulutsa ziwanda muyaya. Komabe, iwo anamupempha kuwalola kusamukira ku nkhumba kuti anali kudya msipu pafupi. Mpulumutsi anailola kuchita izo, ndiye gulu lonse anathamangira pansi thanthwe m'nyanja, napeza madzi imfa yake. Ophunzira a Kristu amatitsimikizira kuti amizidwe nkhumba zikwi ziwiri.

Kodi okuluwika?

Tsopano izo sizikuwoneka ndi mwambi insoluble chiyambi lachinsinsi la mafanizo "Dzina iwo - Legiyo". Phraseologism mtengo - mawu akuti "ambiri", monga izo zinali mu masiku a Roma.

Ndithudi, izi mamangidwe wangwiro angagwiritsidwe ntchito osati mphamvu yonyansa. Thiabendazole angagwiritsidwe ntchito iliyonse ikuchitika monga chinachake chimene kwambiri, osati kuwerengera ziwanda amene ali m'thupi la munthu. Nthawi zambiri, mawu m'pamene pamene munthu afuna kunena kanthu kwambiri, mu nkhani iyi ndi ganizo zoipa imaikidwa mu izo.

Ntchito zolembalemba

Kodi kukumbukira nkhani za chiyambi cha mawu akuti "Dzina iwo - Legiyo", phindu phraseologism? Kodi izo - "ambiri"? Kutanthauza mawu zolowa chingativulaze kotheratu waikamo yosungirako chifukwa zitsanzo Anabwereka magaziniwo. Mwachitsanzo, wolemba Ivan Aleksandrovich Goncharov ntchito zake "Open" ntchito imeneyi nsomba mawu. Mmodzi wa anthu otchuka a wina limanenela kuti ojambula zithunzi monga ndi - zosiyanasiyana kwambiri, kugwiritsa ntchito mawu okuluwika patsogolo pathu.

ntchito zimene ena anapeza mawu akuti "Dzina iwo - Legiyo"? mtengo Phraseologism (kuti ndi Legiyo - ife tikudziwa kale) kuposa kukumbukira, ngati tikunena buku lakuti "Tili Essays" ndi Dostoevsky. Dostoevsky akugwiritsanso ntchito fanizo ili lomveka, pamene anadandaula nambala yaikulu akutsanza poyesera kalembedwe Gogol. Mlembi ananena kuti chinachitika masewero ambiri amene Sali wovutika parody wa wotchuka "Inspector".

Mau ofanana ndi otsutsana

Kotero, tsopano zikuonekeratu kumene anachokera ndipo pamene anagwiritsa ntchito mawu akuti "Dzina iwo - Legiyo". Kutanthauza phraseologism mukudziwa, kotero inu mukhoza kutenga kwa iye ndi ofanana. Pali zambiri ankasinthana wa kulankhula kuti akhoza m'malo popanda kupweteketsa aliyense kuti tanthauzo lake. Mwachitsanzo, mukhoza kugwiritsa ntchito otchuka akuti "pa mutu wanu", "kupyolera pa denga". Mwangwiro kulengedwa otetezeka "kopita", "osawerengeka", "mu mlengalenga nyenyezi." Kumene, mungathe kugwiritsa ntchito mawu osavuta, monga "Full", "akonzedwa".

Mwachionekere, ndi kukhala yofewa kunyamula ndi otsutsana nawo: "pang'ono", "pang'ono", "pang'ono" ndi zina zotero.